godinerl (godinerl) wrote,
godinerl
godinerl

Categories:

В гостях у Старика. Проект "Арцейну", Негев

Фамилия композитора Мордехая Ножика на иврит переводилась, как Олари. Олар на иврите - это маленький перочинный ножик. "Песню ковбоев" Мордехай Ножик-Олари посвятил Старику. Стариком на Земле Израиля называли Давида Бен-Гуриона.


Вот, такие часы увидела сегодня в Иерусалиме


В 1953 году Бен-Гурион уезжает из Центра Страны в Негев, в кибуц Сде-Бокер, кибуц, который моложе юного государства на четыре года. В 1955-м Бен-Гурион возвращается в большую политику и в Центр Страны, но после окончательного ухода Старика в тень дел государственных, Сде-Бокер вновь станет его домом. Домом, о котором мечталось.


Сказано в завещании Давида Бен-Гуриона:

Прошу, чтобы здание в Сде-Бокер, которое служило мне домом до дня моей смерти, было бы сохранено в теперешнем его виде со всей мебелью, книгами и журналами, находящимися в нём... Прошу, чтобы мой дом в Сде-Бокер, его библиотека и все хранимое в нем, были бы доступны для широкой общественности

Несколько моментов из увиденного на экскурсии по Дому-музею Давида Бен-Гуриона в кибуце Сде-Бокер в Негеве -

Книга "Земля Израиля, в прошлом и настоящем", написанная на идиш Давидом Бен-Гурионом и Ицхаком Бен-Цви в период их трехлетнего (1915-1918) пребывания в США, куда они направились, будучи изгнанными турецкими властями Палестины



Написано на страницах этой книги:

Ни в каком другом месте ни чувствуется забвение этой Земли, как в Негеве. В месте, где был когда-то крупнейший на побережье Красного Моря  торговый порт Эйлат и Эйцион Гавер, через который осуществлялась торговля Земли Израильской и Индии, расположена сейчас жалкая деревушка Аккаба, с населением менее, чем тысяча нищих жителей..


А это – ТАНАХ Бен-Гуриона. С пометками, пояснениями. 

К сожалению, почерк, а особенно, в моём фотоисполнении, неразборчив. Могу лишь сказать, что Книга открыта на эпизоде из Второй Книги пророка Шмуэля. Эпизодесвязанном с известием о победе в бою над восставшим против отца - Царя Давида, Авшаломом. Не знаю, какие параллели и отзвуки искал Бен-Гурион в гневных репликах полководца Йоава. Гнева, направленного на сломленность в Давиде начала царского перед всепрощающей жалостью начала отцовского

ויבא יואב אל המלך הבית ויאמר הבשת היום את פני כל עבדיך הממלטים את נפשך היום ואת נפש בניך ובנתיך ונפש נשיך ונפש פלגשיך

לאהבה את שנאיך ולשנא את אהביך כי הגדת היום כי אין לך שרים ועבדים כי ידעתי היום כי לא [לו] אבשלום חי וכלנו היום מתים כי אז ישר בעיניך

И пришел Йоав к царю в дом, и сказал: в стыд привел ты сегодня всех слуг твоих, спасших ныне жизнь твою, и жизнь сыновей твоих и дочерей твоих, и жизнь жен твоих, и наложниц твоих. Любя ненавидящих тебя и ненавидя любящих тебя, ибо ты показал ныне, что ничто для тебя князья и слуги. Теперь я знаю, что если бы Авшалом был жив, а мы все были бы ныне мертвы, то это тебе показалось бы справедливым

Среди книг на полках, оставленных на письменном столе в библиотеке Дома-Музея я увидела рукописный экземпляр небольшой брошюры Берла Каценельсона, накрывший некие циркуляры
государственные...



Заметила книгу интереснейшей личности – начальника Генштаба Армии Обороны Израиля, выдающегося археолога, Игаля Ядина о восстании Бар-Кохбы. 



Восстании, которому посвящена отдельная музейная экспозиция в комплексе им.Джо Алона в лесу Лахав. Комплекс был следующей точкой нашего маршрута, но экспозиция, посвященная восстанию Бар-Кохбы на сей раз осталась за пределами хронометража нашей поездки. 

Игаль Ядин и Давид Бен-Гурион, 1950, фото

Что искал в строках Ядина-ученого, историка, архелога  тот, кто в бытность свою премьер-министром настоял на сокращении бюджета на оборонные нужды, что привело к отставке Ядина-главы Генштаба?

Об археологических находках проф.Игаля Ядина в 1961 году читаем здесь:

В 1960-1961 годах археологическая экспедиция профессора Игаля Ядина открыла в пещерах Иудеи 64 документа, главным образом папирусы, исписанные на иврите, арамейском, набатейском и древнегреческом языках. Среди связки папирусов были обнаружены четыре исписанные деревянные дощечки.

Игаль Ядин аккуратно вынул из драгоценной связки одну деревянную табличку и начал копировать ее буквы. "Я копировал буквы на клочке бумаги одну за другой. Моя рука копировала автоматически, не включая сознания, регистрирующего слова. Когда я, наконец, взглянул на то, что я нацарапал, я не поверил своим глазам. Это читалось "Шимон сын (бар) Косиба, президент Израиля".. Папирусы, оказавшиеся в той же связке, содержали 15 писем или распоряжений. Все письма начинались с формулы, прочитанной на деревянной табличке.  Это воспринималось не только как археологическое открытие, но и как ожившая часть потерянного наследия нации".

В гостиной, кроме забавного и очень понятного сочетания самовара и меноры, мы увидели и телевизор. 


Но, ведь, известно, что именно Бен-Гурион был противником прихода эры телевизионной в реальность Израиля. Телевидение в Израиле появилось лишь в 1966 году. Не пропустите интереснейшую ссылку на историю войны и мира между Бен-Гурионом и ТВ. Лишь после ухода из большой политики, средь неторопливости аскезы, украшенной неприхотливыми подарками, накопившимися за годы официоза, но лишенной многоцветия телевизионной радуги, очевидно позволил себе Старик выплывать не только средь волн радиофонных. Говорят, что телевизионные техники в эпоху Бен-Гуриона зарабатывали очень даже неплохо. Т.к., спрос на декодеры, возвращающие разноцветие оригинала черно-белым (по указу Бен-Гуриона) фильмам, был велик

В этом отношении повезло интересной анимации в Музее в Сде-Бокер о жизни Давида Бен-Гуриона. Она – в цвете. Вот рекламный ролик об этом фильме.


В названии Сде Бокер нет и намека на часы утренние (бОкер). БокЕр – от слова бакар – скот, Сде-Бокер – выгон для скота, пастбище, если хотите, почти, поля ковбойские. Джесси – так звали добровольца МАХАЛаеврейского парня из США, воевавшего за Независимость Израиля. Джесси сменил родные техасские просторы на безграничность пустынных песков и драгоценность оазисов в них

Фото

В письме от 13.01.1954 года, адресованном  Йораму Порату, Бен-Гурион напишет:

Я не ушел в Сде-Бокер, чтобы стать символом, примером для подражания в глазах израильской молодежи. Я пришел сюда потому, что я любил это место. Любил парней, которые осмелились в сердце пустыни создать поселение. Любил работу на земле. И хотел – пока ещё есть силы – вернуться к земледелию, чтобы рассеять бесплодие и пустоту. Вижу в этом высшее человеческое призвание. Делал я всё это для себя. Из удовольствия и любви.


В "Песне ковбоев" напишет поэт Яаков Орланд такие слова:
לא ערער, לא דרדר, לא עץ

      Ни можжевельника, ни (колючего) волчеца, ни деревца.

Напишет поэт так, быть может, напоминая аллегории библейские. Ведь в книгах еврейских можжевельник (у пророка Йермиягу в 17 главе, строке 6) связан с разговором об одиночестве человеческом. А колючки и волцеч – вот, и вся пища, что достанется человеку от проклятий человеку первому, чье имя однокоренное со словом Земля (гл.3, строка 18, Книга Берешит)
Ну, а дерево - это аллегория самого человека (см. Книгу Дварим, глава 20, строка 19)

Последними строками в завещании Давида Бен-Гуриона станет просьба не произносить
никаких надгробных речей во время церемонии.

И ещё. Старик не хотел, чтобы нарушили его покой в пустынной тишине Негева раскаты траурных почетных выстрелов.

Как там у Орланда, в песне ковбойской...

И взойдет солнце, и скроется за горизонт,

И продолжит звучать, разноситься песня...

Вот, она, эта поющая голосами трав, цветов, деревьев, пустыня. Негев. Та, южнее которой здесь ничего нет.



Бен-Гурион, цитируя Вавилонский Талмуд, напоминал:

Мудрость связана с Югом. Написано: Каждый, кто захочет стать мудрее, направится на Юг...

Спасибо за интересную поездку, за возможность узнать много нового из истории Страны –     Роману Гишеру, Соне Васильевой, Эльаду Бецалали - Шимур Атарим - Организация по охране исторических памятников, проект Арцейну

Спасибо моим друзьям и попутчикам в поездке в Негев. Смотрите, сколько интересного они рассказали и показали:

Evgeny Ko  - Ферма НаотДом Бен-Гуриона в Сде-БокерЦентр им. Джо АлонаКибуц Негба

Алексу Накарякову - за великолепный рассказ о защитниках южного форпоста Страны - кибуце Негба

Ноне Ковлер - за сердечные воспоминания о встреченных по пути супругах Нахимовых и Музее бедуинской культуры

   katson рассказывает и обещает продолжение

Подобным обещанием заканчивает свой красивый рассказ о нежных козочках пустыни южной
Аня Клейменова
Продолжение от Ани - теперь о премьере и пустыне
Фотография леса Лахав, запечатленная в рассказе моей тезки, а в миру ЖЖ блогера vnu4ka, при отрыве из контекста поста о пустыне Негев, убедит вас, что автор путешествовала по холмам и вершинам Галилеи в пору благостного цветения. Но это не так! То, что заявлено в названии поста - там и был увидено это творение рук человеческих, веры , надежды, любви к Родной Земле

:Совершенно справедливое замечание прозвучало в посту Анаэль

Ну а если серьезно, дорогие друзья, давайте любить свою страну. Давйте знать ее и ценить. На моей памяти "Арцейну" - это самый достойный и полезный государственный проект  

Tags: Арцейну, Израиль, Эрец Исраэль, путешествия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments