godinerl (godinerl) wrote,
godinerl
godinerl

Назовите книгу и её создателей

Даже у именитых писателей случаются проколы: в начале карьеры их как понесет в еврейскую тему, а цензорам издателям потом разгребай:) Это произведение увидело свет с перерывом:

1. после первого издания в Берлине - спустя 79 (!) лет
2. после переиздания в Рязани - спустя 76(!) лет


И, потом: сборнику, в который входила эта повесть, всё время не везло. Что-то там происходило с названием. Название обещало лёгкий исход дела в шести вариантах, потом резко сузилось до четырех. Потом, вроде, вернулось, но ненадолго. Страна, где легкий конец предусматривался один, погрузила это произведение в затяжной летаргический сон (см. выше) Ну, понятно, время было такое, постреволюционное. Нечего обещать многообразие легкости, даже если ее авторы разгуливают пока по Берлину:)

Вы с легкостью сможете определить создателей этой книги - писателя и художника, т.к., её - повести (не всего сборника, а именно повести) - название просто, ярко и празднично красуется на одной из открыток замечательной коллекции,  подобранной Алексом Накаряковым.

Итак, удачи!

Жду:

название повести,
название сборника-цикла, в которую эта повесть входила,
ну, и, конечно, фамилии писателя и художника,

чья судьба, сведенная воедино в бурлящем центре книгоиздательства Европы, развела их по разные стороны везения. Хотя смотрели они, вроде, в одну сторону. И других к этому призывали...



Tags: еврейская история, еврейская литература, загадка
Subscribe

  • Полеты во сне и наяву-2020

    Сейчас я расскажу вам, где порой можно нарывать информацию для исследований по фотографиям нашего проекта. Во снах. Приключилось со мной. Ночью в…

  • Из романа "Тнува" Авигдора хаМеири (1935 г.)

    По-моему, гениально:) Вспоминается долгое вступление, которым иногда необходимо было предварять экскурсию в Доме Бялика - если бы видела тогда,…

  • Кто на картинке?:)

    Даже, если ответ очевиден, всё равно напишете, плиз:)

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments